Filmlerde Türkiye'den Almanya'ya İşgücü Göçü: Son Bölüm

Abstract

İnsanlar doğdukları, kültürel kodlarıyla kimliklerini inşa ettikleri ülkelerinden ayrılarakfarklı tarihsel deneyimlerin farklı kimlikler yarattığı kültürel ortamlara göçetmeye devam etmektedirler. Söz konusu nüfus hareketliliği yeni olmasa da içindebulunduğumuz çağda yaşanan gelişmeler göç olgusuna daha farklı bir anlam veiçerik kazandırmıştır. Günümüzde deneyimlenen göç hareketinin “gelişmiş” toplumlaradoğru, refah arayışının tetiklediği bir eylem olarak ortaya çıktığı çeşitli kerelergündeme getirilmiştir. Bununla birlikte, nihayetinde yaşanan, çözüm arayışıdır vebu çözüm arayışının toplumların yapısal ve kültürel dönüşümü üzerindeki potansiyelipolitikacıların gündeminde yer aldığı kadar sinemanın da kayıtsız kalamadığıbir gerçekliktir. Bir kültürel üretim aracı olarak sinemanın kamuoyu oluşturmakapasitesi ve kabiliyeti diğer kitle iletişim araçlarıyla kıyaslanamayacak derecedegüçlüdür. Filmlerde öne çıkan göçmen temsilleri bu bağlamda işlevseldir. 1960’lıyıllardan itibaren çalışma amaçlı Almanya’ya giden Türk göçmenlerin beyaz perdedeyansıtılışları sinemanın toplumsal hafızanın yeniden inşa edilişindeki gücünedair çarpıcı örnekler sunar. Bu çalışmada, daha konforlu bir hayatın peşinde çıkılanbu yolculuğun şimdilerde almış olduğu form, Almanya’ya göç olgusunu konu alanfilmler örneğinde ele alınacaktır.