Modern Cezayir Öyküsü

Abstract

Bu çalışmamızda Cezayir’de şiir türünden sonra 1920’li yıllarda gelişmeye başlayan kısa öykü türü hakkında bilgi vermeyi amaçladık. Bunun için ilk olarak Cezayir’deki öykünün başlangıç aşamasından gelişim aşamasına ve daha sonra da sanatsal öyküye değin nasıl bir süreç izlediğini ifade etmeye çalıştık. Bunları yaparken de Cezayir’in en önde gelen öykücülerinin öykü koleksiyonlarına ve eleştirmenlerin araştırma eserlerine yönelme yoluna gittik. Ardından kısa öykü türüne ait ilk eserleri kaleme alan yazarlardan başlayarak günümüze değin ulaşabilen yazarların biyografilerine, edebi kişiliklerine ve eserlerine yer verdik. Söz konusu yazarların öykü koleksiyonlarını tarayıp en önemli öykülerini tanıtma gayesini taşıyarak ciddi bir bilgi sunmaya çalıştık. Ayrıca Cezayir edebiyatının ülkemizde çok da tanınmaması hasebiyle, bilhassa Arap edebiyatına ilgisi olan ve bu alanda araştırma yapmak isteyen okuyuculara Cezayir edebiyatından bazı örneklerin sunulmasının yararlı olacağını düşündük. Bu nedenle de kitabımızın son bölümüne modern Cezayir öyküsünden seçme metinler ekledik. Umarız bu çalışmamız ülkemizde modern Cezayir edebiyatının tanınması ve bu alanla ilgili araştırmaların yaygınlaşması hususunda bir nebze de olsa yarar sağlar.